El THUKST fue muy afortunado al concedernos unos minutos con Tokio Hotel antes de su concierto en Helsinki el 7 de marzo del 2010. Aprovechamos la oportunidad para pedirles hacer una pequeña grabacion para el THUKST y firmar algunas cosas para que puedan ganar los fans de UK.
Bill estaba ansioso por comenzar a firmar, pero tuvo que llegar Georg al rescate siendo el único que en realidad trajo una pluma con él!. La banda firmo una bandera del reino Unido (la sostienen el la foto) y un poster del tour de Suecia que recogimos en Estocolomo. Tiene la pequeña peculiaridad de la firma de Tom, siendo el único que no firmo en la parte inferior del poster en si mismo, sino en realidad en el rostro de Bill.
Los chicos sonreían mucho (excepto Gustav) y fueron muy amables y atentos con nosotros. Estábamos muy agradecidos que se hayan tomado un tiempo libre de lo que debe haber sido un día bastante esteraste para ellos. Mientras ellos firmaban, nosotros pudimos charlar un poco a cerca de la firma cancelada y sobre el hecho de que se quedaran atascados en el camino a Helsinki. Seguidos por nosotros siendo muy britanicos y mencionando el clima… mas precisamente en frio! Bill estuvo de acuerdo y dijo que todos ellos estaban bien abrigados, agitando sus manos enguantadas para enfatisarlo. Cuando les preguntamos si querían grabar un corto ‘Hi’ para el THUKST los chicos inmediata mente estuvieron de acuerdo y felizmente se pusieron en posición.
Con el meeting siendo organizado en el ultimo minuto, tuvimos que improvisar un poco! No sólo con las cosas que les llevamos para firmar, sino también con lo que les debíamos dar a ellos. Antes de que se fueran les entregamos un bolsa con dulces que recogimos en nuestros viajes y una nota de el THUKST. Mientras que hacían su salida de la sala Tom nos mencionó que el show de esa noche sería un poco diferente porque algunas partes de la producción no llegaron a tiempo debido al atasco en el hielo. No obstante, resultó ser un concierto fantastico y ambos, la banda y los fans parecian que iban a explotar! Nosotros de seguro lo hicimos!
Manten tus ojos bien abiertos para cuando publiquemos un concurso para ganar la bandera de la Unión firmada y el poster y disfruta el vídeo!
Bill estaba ansioso por comenzar a firmar, pero tuvo que llegar Georg al rescate siendo el único que en realidad trajo una pluma con él!. La banda firmo una bandera del reino Unido (la sostienen el la foto) y un poster del tour de Suecia que recogimos en Estocolomo. Tiene la pequeña peculiaridad de la firma de Tom, siendo el único que no firmo en la parte inferior del poster en si mismo, sino en realidad en el rostro de Bill.
Los chicos sonreían mucho (excepto Gustav) y fueron muy amables y atentos con nosotros. Estábamos muy agradecidos que se hayan tomado un tiempo libre de lo que debe haber sido un día bastante esteraste para ellos. Mientras ellos firmaban, nosotros pudimos charlar un poco a cerca de la firma cancelada y sobre el hecho de que se quedaran atascados en el camino a Helsinki. Seguidos por nosotros siendo muy britanicos y mencionando el clima… mas precisamente en frio! Bill estuvo de acuerdo y dijo que todos ellos estaban bien abrigados, agitando sus manos enguantadas para enfatisarlo. Cuando les preguntamos si querían grabar un corto ‘Hi’ para el THUKST los chicos inmediata mente estuvieron de acuerdo y felizmente se pusieron en posición.
Con el meeting siendo organizado en el ultimo minuto, tuvimos que improvisar un poco! No sólo con las cosas que les llevamos para firmar, sino también con lo que les debíamos dar a ellos. Antes de que se fueran les entregamos un bolsa con dulces que recogimos en nuestros viajes y una nota de el THUKST. Mientras que hacían su salida de la sala Tom nos mencionó que el show de esa noche sería un poco diferente porque algunas partes de la producción no llegaron a tiempo debido al atasco en el hielo. No obstante, resultó ser un concierto fantastico y ambos, la banda y los fans parecian que iban a explotar! Nosotros de seguro lo hicimos!
Manten tus ojos bien abiertos para cuando publiquemos un concurso para ganar la bandera de la Unión firmada y el poster y disfruta el vídeo!
Fuente: THUKST
Traducción: Clau
0 comentarios:
Publicar un comentario