REVISTA BRAVO TRADUCCION

ATRAPADOS EN VACACIONES

Imagina: agua clara, cristalina y azul. Playas de arena blanca, palmeras que dan bellas sombras, 31º C de temperatura, el mar con unos confortables 28º C. Andas con un poco de envidia? Claro!

Aquí casi 8000 km lejos de casa en un paraíso como Ari-Atoll (Maldivas), puedes pasar tu tiempo muy bien. Y 2 chicos que realmente lo merecen, se estan relajando por allá ahora. Los gemelos de Tokio Hotel (18 años), se relajan de esas ahora del stress por lo cual pasaron los últimos meses. Pero que año: lanzamiento del álbum Zimmer 483, viajes por toda Europa, dieron 40 conciertos. Cada día en una ciudad diferente, cada semana en un país diferente, no es de admirar que los gemelos de Tokio Hotel estuvieran listos para vacaciones.

Casi como una tradición los chicos regresan a las islas del Océano Indico. ¿Qué hacen por allá?

Exactamente: ¡Simplemente nada! Se quedan el día entero acostados en la playa o nadan en el mar. Es por esa razón que los chicos prefieren pasar tiempo en la piscina e ir bebiendo cócteles. Sin conciertos, sin grabaciones, sin el stress de los viajes, así es que debía ser la vida. Y con esto los chicos muestran nuevos aspectos: Tom muestra, finalmente sin pecho sus magnificas rastas.

Es agradable ver, que los hermanos continúan a tener una buena relación. Aún después de un año, en que literalmente se vuelcan uno al otro todos los días, ellos aún así no se separan.
Tom admite: “No aguantamos estar separados, nosotros somos un todo, una sóla persona. “Por eso es por lo que podemos ver vacacionar juntos.

Mucho bien, sus pantalones cortos de baño son semejantes, Bill los usa en azul, Tom el rojo. Al fin y al cabo los gemelos se quedan muy bien en sus hechos de baño. Es muy raro verlos de tronco desnudo. Parece que Tom anda a ganar algunos músculos. Pero con su hermano Bill también parece estar todo perfecto, los rumores de anorexia pueden ser proscritos para el mundo de la fantasía. Y todos los fans pueden quedarse felices, tan bien relajados y bronceados, pude venir más un año exhaustivo para los chicos.