Chat Deja tu comentario


sábado, noviembre 03, 2007

[new video] Tokio Hotel- 1000 meere



Aleman:

Die Straßen leer
Ich dreh mich um - Die Nacht hat mich verloren
Ein kalter Wind
Die Welt erstarrt - die Sonne ist erfroren
Dein Bild ist sicher - Ich trags in mir
Über 1000 Meere
Zurück zu dir - zurück zu uns
Wir dürfen unseren
Glauben nicht verlieren
Vertraue mir…

Wir müssen nur noch 1000 Meere weit
Durch 1000 dunkle Jahre ohne Zeit
1000 Sterne ziehen vorbei
Wir müssen nur noch 1000 Meere weit
Noch 1000 Mal durch die Unendlichkeit
Dann sind wir endlich frei

Irgendwo ist der Ort, den nur wir beide kennen
Es ist alles anders als gedacht
Der Puls in den Adern ist viel zu schwach
Doch irgendwie – schlagen uns die Herzen durch die Nacht
Vertrau mir…

Wir müssen nur noch 1000 Meere weit
Durch 1000 dunkle Jahre ohne Zeit
1000 Sterne ziehen vorbei
Wir müssen nur noch 1000 Meere weit
Noch 1000 Mal durch die Unendlichkeit
Dann sind wir endlich frei

Niemand und nichts nehmen wir mit
Und irgendwann schauen wir auf jetzt zurück

1000 Meere weit
1000 Jahre ohne Zeit
1000 Meere weit
1000 Sterne ziehen vorbei
..vorbei
Lass dich zu mir treiben
Ich lass mich zu dir treiben

Wir müssen nur noch 1000 Meere weit
Durch 1000 dunkle Jahre ohne Zeit
1000 Sterne ziehen vorbei
Wir müssen nur noch 1000 Meere weit
Noch 1000 Mal durch die Unendlichkeit
Dann sind wir frei

Lass dich zu mir treiben
Ich lass mich zu dir treiben

1000 Meere weit



traducida: 1000 meere - 1000 mares)

1000 Mares
Las calles estan vacias
Me doy la vuelta
la noche me ha perdido
Una fria brisa
El mundo esta en pie todavia
El sol esta congelado
Tu imagen esta a salvo
la llevo dentro de mi
al otro lado de mil oceanos

de vuelta contigo
de vuelta nosotros
nosotros no podemos permitir
perder nuestra fe
confia en mi

Tenemos ke navegar a lo largo de mil mares
Cruzando mil años oscuros sin tiempo
Mil estrellas estan pasando
Nosotros solo tenemos ke cruzar otros mil oceanos
Mil veces cruzando la eternidad
Entonces finalmente seremos libres

Hay un lugar que solo nosotros dos conocemos
Es todo diferente a lo que penamos
El pulso en tus venas es mucho mas debil
Pero de alguna manera nuestros corazones lucharan cruzando la noche
Confia en mi

Tenemos que navegar a lo largo de mil mares
Cruzando mil años oscuros sin tiempo
Mil estrellas estan pasando
Nosotros solo tenemos que cruzar otros mil oceanos
Mil veces cruzando la eternidad
Entonces finalmente seremos libres

Nada ni nadie va a aparecer
y un dia miraremos hacia atras desde el presente

Mil extensos oceanos
Mil años sin tiempo
Mil oceanos extensos
Las estrellas estan pasando...estan pasando...

Tenemos que navergar a lo largo de mil oceanos
cruzar mil años oscuros sin tiempo
mil estrellas estan pasando

Permitete a ti misma ir hacia la deriva conmigo
Permiteme a mi mismo ir hacia la deriva contigo

Tenemos que navegar solo a lolargo de 1000 oceanos
Cruzando 1000 años oscuros sin tiempo
1000 estrellas estan pasando
Solo tenemos k cruzar otros mil oceanos
Entonces finalmente seremos libres

Permitete a ti misma ir hacia la deriva conmigo
Permiteme a mi mismo ir hacia la deriva contigo

0 comentarios:

Video Agradecimiento a las Fans del Club ,,, :D

ESPERO LES GUSTE,, CON TODO EL CARIÑO LO HIZE,, SOLO QUE ME BLOQUEARON EL SONIDO Y LE PUSE ESA CANCION :P

Humanoid City Live

TH RADIO

Blog Archive

Blog and Web

wibiya widget